登录
[明] 唐寅
逶迤十里平溪路，滴沥三重下漱泉。
为底时来策黎杖，春衣要试浴沂天。
《暮春林壑图》赏析
这首七绝以简练笔触勾勒出暮春山林的幽静景致。首句"逶迤十里平溪路"以绵延的溪路展开画卷，次句"滴沥三重下漱泉"用叠字"滴沥"摹写泉声，形成视听交融的意境。后两句笔锋一转，诗人拄着黎杖踏青而来，"春衣要试浴沂天"化用《论语》中"浴乎沂"的典故，将春日沐浴的闲适与儒家理想中的天人合一境界相融合，展现了文人雅士追求自然之趣的精神向往。全诗在山水描写中暗含哲理，体现了诗人"放浪形骸之外"的隐逸情怀。
现代文译文： 蜿蜒十里的平坦溪畔小路， 叮咚作响的三叠飞瀑流泉。 为何此时拄着黎杖前来？ 只为让春衣感受沂水畔的蓝天。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐