登录
[明] 唐寅
雪满梁园谁解赋，当时只数谪仙才。
山翁要省千年事，吩咐家丁买酒杯。
《题画九首其一》赏析
这首题画诗展现了诗人典型的洒脱气质与历史沉思。开篇"雪满梁园"营造出苍茫寂寥的意境，用汉代梁孝王宴客的典故暗喻古今才士的寂寞。"谪仙才"既指李白，又暗含对文人命运的慨叹。后两句笔锋陡转，山翁（诗人自指）欲省悟千年兴衰，却以"买酒杯"作结，在旷达中透出无奈。这种以酒解忧的洒脱，正是诗人面对历史沧桑的典型态度。
现代文译文： 白雪覆盖梁园谁能赋诗咏叹 当年也只有谪仙这般才华 我这山野老翁想要参透千年往事 却只吩咐仆人去买来酒杯
微信扫一扫
唐寅诗词推荐