登录
[明] 唐寅
青藜竹杖寻诗处，多在平桥野寺中。
黄叶没鞋人不到，豆篱花发浸溪红。
《隐逸者的诗画行迹》
赏析：此诗展现诗人典型的隐逸情怀与诗画相融的意境。"青藜竹杖"与"豆篱花发"形成色彩对照，暗示诗人从尘世走向自然的轨迹。平桥野寺的选址，黄叶没鞋的细节，既写实又象征，勾勒出一个远离喧嚣的创作空间。末句"浸溪红"三字尤为精妙，将静态的花影转化为动态的溪色，体现画家诗人独特的观察视角。
现代文译文： 拄着青藜竹杖寻觅诗句的踪迹， 多半在野寺旁的平桥处停驻。 堆积的黄叶没过鞋面人迹罕至， 豆篱边野花绽放染红整条溪流。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐