登录
[明] 唐寅
拔嶂悬泉隔世嚣，层楼曲阁倚云霄。
赏春合有溪堂约，侵晓行过独木桥。
《题画十首其一》现代文译文： 高耸的山峰与飞悬的瀑布将尘世喧嚣隔绝在外， 层层楼阁曲折回环仿佛依偎在云霄之间。 春日赏景本该有溪边雅集的约定， 天刚破晓便独自走过那座摇摇欲坠的独木桥。
赏析： 诗人此诗以画境入诗，展现了一幅超然物外的山水画卷。首句"拔嶂悬泉"运用夸张手法，以"隔世嚣"三字点明画中意境已远离尘俗。次句"倚云霄"更将建筑与自然融为一体，营造出仙境般的氛围。后两句笔锋一转，从宏大场景转入个人体验，"溪堂约"暗示文人雅集之趣，而"独木桥"的意象则暗含人生孤旅的况味。全诗在空间处理上由远及近，时间上从静到动，通过"侵晓"这一特定时刻的捕捉，使画面顿时生动起来，体现了诗人将绘画的构图思维融入诗歌创作的艺术特色。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐