登录
[明] 唐寅
乞巧楼前乞巧时，金针玉指弄春丝；牛郎织女年年会，可惜容颜永别离。
《金针遗恨：诗人笔下的永恒之痛》
赏析： 这首七绝以"乞巧"习俗为切入点，通过"金针玉指"的华美意象与"永别离"的残酷现实形成强烈反差。诗人巧妙运用牛郎织女典故，表面写七夕相会之乐，实则暗喻人间永恒的遗憾。"弄春丝"三字尽显女儿情态之柔美，而"永别离"三字则如金石坠地，将美好瞬间击碎。诗人以针线为媒，编织出一幅绚烂而凄凉的爱情图景，展现了明代文人特有的细腻与哀愁。
现代文译文： 在乞巧楼前乞巧的时节， 纤纤玉指摆弄金针穿引春丝。 牛郎织女尚能年年相会， 可叹人间容颜老去便是永诀。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐