登录

《和石田先生落花诗(二十首)》明唐寅原文赏析、现代文翻译

[明] 唐寅

《和石田先生落花诗(二十首)》原文

桃花净尽杏花空,开落年年约略同。

自是节临三月莫,何须人恨五更风。

扑檐直破帘衣碧,上砌如欺地锦红。

拾向砑罗方帕里,鸳鸯一对共当中。

现代文赏析、翻译

《落花诗》赏析

这首落花诗以春日花谢为切入点,展现了诗人对自然规律的深刻认知和超然态度。诗中"桃花净尽杏花空"一句,以简洁笔触勾勒出暮春景象,而"开落年年约略同"则点明花开花落的循环往复,暗含对生命轮回的体悟。

诗人以"自是节临三月莫"表明对时令更替的坦然接受,又以"何须人恨五更风"表达不必因自然现象而徒增烦恼的豁达。中间两联通过"扑檐直破帘衣碧"的动态描写和"上砌如欺地锦红"的静态铺陈,形成鲜明对比,将落花飘零的凄美画面刻画得淋漓尽致。

尾联"拾向砑罗方帕里,鸳鸯一对共当中"别出心裁,诗人将落花拾起珍藏,与象征爱情的鸳鸯图案相伴,既体现了对美好事物的怜惜,又寄托了对永恒之美的向往。全诗在伤春中见旷达,在惋惜中显超脱,展现了诗人特有的风流蕴藉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号