登录
[明] 唐寅
秋老芙蓉一夜霜，月光潋滟荡湖光。
渔翁稳作船头睡，梦入鲛宫自渺茫。
《秋夜渔梦图》
赏析：此诗以秋夜湖景为背景，通过"芙蓉""霜""月光"等意象勾勒出清冷幽远的意境。后两句笔锋一转，描写渔翁在船头酣睡入梦，以"鲛宫"的虚幻缥缈反衬现实生活的恬淡自适。诗人以画家之眼捕捉光影变幻，以诗人之心体察生活意趣，展现其超然物外的精神追求。
现代文译文： 深秋的芙蓉经历了一夜寒霜 月光在水面摇曳与湖光荡漾 老渔夫安稳地睡在船头 梦里进入龙宫却是一片渺茫
微信扫一扫
唐寅诗词推荐