登录
[明] 唐寅
锦里先生日晏眠，客来高论坐无毡。
酒资尽在东篱下，散贮黄金万斛钱。
《菊图》赏析
这首七言绝句展现了诗人笔下隐士生活的闲适与超脱。诗人以"锦里先生"自称，勾勒出一幅悠然自得的隐逸图景。
首句"日晏眠"三字，道出隐者不受世俗时间约束的生活状态。次句"坐无毡"的细节描写，既显贫寒之状，更见主人不以物质为意的洒脱。后两句笔锋一转，揭示东篱菊花才是真正的财富源泉。"散贮黄金万斛钱"的夸张比喻，将菊花比作散落的黄金，既写菊之繁盛，更暗喻精神财富之丰足。
全诗通过日常生活场景的描摹，展现了文人雅士安贫乐道的精神境界。诗人以浅近语言构筑深远意境，在简练中见深意，体现了他"不炼金丹不坐禅"的处世哲学。
现代文译文： 锦里的先生每日睡到日上三竿， 客人来访高谈阔论，连坐垫都没有。 买酒的钱全都藏在东篱下， 那盛开的菊花就像散落的万斛黄金。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐