登录
[明] 唐寅
春风修禊忆江南，酒榼茶垆共一担。
寻向人家好花处，不通名姓即停骖。
《题画》赏析：
这首题画诗展现了诗人典型的文人雅趣与放达情怀。诗人以春日修禊为引，勾勒出一幅江南游春图。"春风修禊"四字既点明时节，又暗含文人雅集之意，而"忆江南"则流露出对江南风物的深切怀念。
诗中"酒榼茶垆共一担"一句尤为生动，将酒具茶器并置一担，既见其洒脱不羁，又显其生活雅致。这种简朴中见高雅的配置，正是明代文人追求的生活情趣。
后两句写寻花问柳之乐，"不通名姓即停骖"更见其真性情。不待通报姓名便驻足观赏，既表现了诗人随性而为的性格，也暗示了画中景致之美令人不由自主驻足。这种率真自然的处世态度，正是诗人"江南第一风流才子"气质的最佳写照。
全诗语言清新自然，意境闲适洒脱，通过对春日游赏的描写，展现了明代文人追求心灵自由、亲近自然的生活理想，也折射出诗人本人超脱世俗、醉心艺文的精神世界。
现代文译文： 春风里想起江南修禊的往事， 酒壶茶具统统装在行囊一担。 寻访到哪家花开得正好时， 不必通报名姓就停下车马观赏。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐