登录
[明] 唐寅
烟水云山天地宽，尽容樵斧与渔竿。
麒麟阁上丹青笔，要画须看得见难。
赏析：诗人此诗以题画为名，实则抒写胸中丘壑。前两句"烟水云山天地宽，尽容樵斧与渔竿"展现广阔天地，将文人隐逸之思融入山水之间。"麒麟阁"典出汉代功臣画像，此处反用其意，暗讽功名虚幻。末句"要画须看得见难"一语双关，既言绘画之难，更道人生真谛之难得。全诗在洒脱中见深沉，正是诗人"闲来写就青山卖"的典型风格。
现代文译文： 云雾缭绕的山水间 天地如此辽阔 足以容纳樵夫的斧声 与渔翁的钓竿 麒麟阁上那些丹青妙手 若要描绘这景象 须知最难画出的 是眼睛看不见的意境
微信扫一扫
唐寅诗词推荐