[明] 唐寅
红粉啼妆对镜台,春心一片转悠哉。
若为坐看花枝尽,便是伤多酒莫推。
无药可医莺舌老,有香难返梦魂来。
江南多少闲庭馆,依旧朱门锁绿苔。
《无题》现代文译文: 梳妆台前红粉佳人含泪梳妆, 一片春心在镜中悠悠荡漾。 若要我静坐看尽繁花凋落, 这般伤心事酒盏可莫推让。 没有良药能治黄莺声老去, 纵有芬芳也难唤旧梦重来。 江南多少闲置的华美庭院, 朱红大门依旧锁着满地青苔。