登录
[明] 唐寅
蛰燕还巢未定时，村翁散社醉扶儿。
粉粉花事成无赖，默默春心怨欲私。
双脸胭脂开北地，五更风雨葬西施。
匡床自拂眠清画，一缕茶烟扬鬓丝。
《落花图咏》现代文译文：
冬眠的燕子尚未确定归巢的时辰， 村中老翁散社归来，醉醺醺地扶着孙儿。 纷纷扬扬的春花终成无情物事， 暗自涌动的春心含着幽怨与私愁。 北地胭脂染红少女双颊如花开， 五更时分的风雨却埋葬了西施般的美人。 整理床榻独自午眠面对清冷画作， 一缕茶烟袅袅升起，拂动鬓边白发。
赏析：
这首七律以"落花"为题眼，通过六个意象群构建出暮春时节的怅惘图景。诗人以画家特有的敏锐捕捉"蛰燕""醉翁""胭脂""茶烟"等物象，形成时空交错的蒙太奇效果。
艺术手法上，诗人运用"粉粉"与"默默"的叠词对比，强化了外在繁华与内心寂寥的反差。"葬西施"的拟人手法将落花比作消逝的美人，暗示美好事物的脆弱性。尾联"茶烟扬鬓丝"的细节描写，以袅袅轻烟勾连起画者孤寂的身影。
情感表达含蓄而深沉，通过"无赖""怨欲私"等词，暗喻诗人对韶华易逝的无奈。北地胭脂与江南风雨的意象并置，既展现地域特色，又暗含人生无常的哲思。末句茶烟缭绕的闲适表象下，掩藏着鬓丝渐白的生命焦虑，体现了诗人晚期作品特有的苍凉韵味。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐