登录
[明] 唐寅
满树天香书掩门，无端春意褪红焜。
恩情只在牙床上，闲剎香闺两绣墩。
《花降图》赏析
这首七绝以闺阁春怨为主题，通过细腻的意象组合，展现了明代仕女孤寂惆怅的深闺生活。诗人以其特有的风流才情，在短短四句中构建出令人回味的情感空间。
首句"满树天香书掩门"以花香与书卷对举，暗喻才女气质。一个"掩"字既写实又传神，暗示主人公闭门谢客的孤高姿态。次句"无端春意褪红焜"运用通感手法，将抽象的春意具象化为褪色的红妆，"无端"二字道出青春虚度的莫名惆怅。
后两句笔锋突转，由景入情。"恩情只在牙床上"直白道破闺怨本质，而"闲剎香闺两绣墩"则以静物写动态，两个空置的绣墩成为感情空缺的物证。诗人巧妙运用"牙床""香闺"等香艳意象，却在尾句以冷清场景作结，形成强烈的情感反差。
现代文译文： 满树桂花飘香时掩卷闭门 莫名的春意褪去了胭脂红晕 往日的恩爱只残留在象牙床上 寂静的闺阁里空余两方绣墩
微信扫一扫
唐寅诗词推荐