登录
[明] 唐寅
晚云明漏日，春水绿浮山。
半醉驴行缓，洞庭黄叶间。
《醉眼山水间》
赏析：此诗以"半醉"视角勾勒春日山水。首联"晚云明漏日"以云隙透光写黄昏天象，"春水绿浮山"用绿水映山绘倒影之趣。颈联"半醉驴行缓"道出微醺骑驴的悠然，尾句"洞庭黄叶间"以黄叶点明季节交替。全诗通过漏日、浮山、缓行、黄叶四个意象，展现文人醉眼看山水的独特审美。
译文： 暮云缝隙透出残阳， 春江碧波托起青山。 酒意微醺驴步慢， 洞庭湖畔踏黄叶。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐