登录
[明] 唐寅
兽额朱扉小院深，绿窗含雾静愔愔。
有人独对芭蕉坐，因为春愁不放心。
《题芭蕉仕女》赏析
这首七绝以工笔般的细腻勾勒出一幅深闺春愁图。首句"兽额朱扉小院深"通过"兽额""朱扉"的富丽装饰与"小院深"的幽闭空间形成张力，暗示主人公身份不凡却处境孤寂。次句"绿窗含雾静愔愔"运用通感手法，将视觉的"绿窗"与触觉的"含雾"交融，营造出朦胧静谧的意境，"静愔愔"三字更以叠韵强化了空间的沉寂感。
后两句笔锋转向人物特写，"独对芭蕉坐"的剪影式描写，以芭蕉的宽叶暗喻愁绪的绵长。结句"春愁不放心"堪称诗眼，"不放心"三字既指春愁萦绕不散，又暗含对远方之人的牵挂，双重意蕴使短短四字承载了丰富情感。诗人在此将仕女画的视觉艺术转化为诗歌的意境艺术，通过庭院、绿窗、芭蕉等意象的层层渲染，最终聚焦于人物"春愁"的内心世界，展现了他作为画家诗人的独特艺术视角。
现代文译文： 朱红门环的兽首下 深深庭院锁着绿窗含雾的静谧 有位佳人独坐芭蕉前 只为那萦绕心头的春愁 始终不能释怀
微信扫一扫
唐寅诗词推荐