登录
[明] 唐寅
谁将妙笔写风流，写到风流处便休。
记得昔年曾识面，桃花深处短墙头。
《墨痕深处的桃花劫》
赏析：诗人此诗以画作为引，实则书写一段隐秘情事。"妙笔写风流"表面赞画技高超，实则暗指自身风流往事。"写到风流处便休"一句双关，既是说画作留白，又暗喻情事未竟。后两句突然转入回忆，在桃花短墙的意象中，当年邂逅的惊艳与遗憾同时浮现。全诗在虚实之间游走，将画中人与记忆中的倩影重叠，形成独特的艺术张力。
译文： 是哪位画师用神妙之笔 描摹这绝世的风流韵致 却在最动人的瞬间停笔
我忽然记起多年前 在灼灼桃花的深处 矮墙那头惊鸿一瞥的相逢
微信扫一扫
唐寅诗词推荐