登录
[明] 唐寅
相思两地望迢迢，清泪临门落布袍。
杨柳晓烟情绪乱，梨花暮雨梦魂销。
云笼楚馆虚金屋，凤入巫山奏玉箫。
明日河桥重回首，月明千里故人遥。
《扬州道上思念沈九娘》赏析
这首七律以"相思"为主线，通过时空交错的笔法，展现了诗人对沈九娘的深切思念。首联"相思两地望迢迢"直抒胸臆，奠定全诗基调，布袍沾泪的细节描写尤为动人。颔联"杨柳晓烟"与"梨花暮雨"构成工整对仗，晨昏交替中见情思之绵长。颈联用"楚馆金屋""巫山玉箫"典故，暗喻往日欢愉已成追忆。尾联"月明千里"的意象，将思念推向辽远时空，余韵悠长。全诗情感真挚，意象优美，展现了诗人诗歌婉约深情的一面。
现代文译文： 两处相思隔千里凝望， 清泪滴落打湿门前布衣裳。 晨雾中的杨柳撩乱心绪， 暮雨里的梨花消散梦乡。 云雾笼罩楚馆金屋成虚设， 凤凰飞入巫山空余玉箫声响。 明日河桥上将再度回首， 只见明月千里外故人渺茫。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐