登录
[明] 唐寅
绿水红桥夹杏花，数间茅屋似仙家。
主人莫拒看花客，囊有青钱酒不赊。
《题画四首其一》现代文译文： 碧绿的溪水映着红桥， 两岸杏花灼灼绽放。 几间茅草屋掩映其间， 宛如世外仙人居所。 主人啊莫要拒绝赏花客， 我钱囊里备足了酒资， 定不会赊欠你的佳酿。
赏析：
这首题画诗展现了诗人典型的洒脱风格。前两句"绿水红桥夹杏花，数间茅屋似仙家"以明快的笔触勾勒出一幅春日田园图景，绿水、红桥、粉杏形成鲜明色彩对比，几间茅屋点缀其间，营造出超然物外的意境。
后两句"主人莫拒看花客，囊有青钱酒不赊"突然转入对话体，诗人以诙谐口吻向画中主人喊话，表明自己并非白吃白喝之徒。这里的"青钱"指铜钱，暗示诗人虽向往隐逸生活，却仍保持着世俗的豪爽性情。
全诗语言平易近人，既描绘了理想中的隐逸生活，又透露出诗人特有的市井气息，在雅致中见真性情，充分展现了这位江南才子亦雅亦俗的艺术特色。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐