登录
[明] 唐寅
铁肩担道义，生为人杰。
巨笔着文章，死亦鬼雄。
《铁骨文心》
赏析：本诗以"铁肩"与"巨笔"为意象，展现了文人志士的双重担当。前两句"铁肩担道义，生为人杰"勾勒出刚毅不屈的脊梁，后两句"巨笔着文章，死亦鬼雄"则彰显文墨中的英勇气概。诗人将"生为人杰"与"死亦鬼雄"对举，形成生命价值的完整闭环，体现了中国文人"达则兼济天下"的入世精神与"穷则独善其身"的傲骨。
译文： 以钢铁般的肩膀担起人间正道， 活着就要做顶天立地的人中豪杰。 用如椽巨笔写下千古文章， 即便死去也要成为鬼中的英雄。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐