登录

《茅屋风清图》明唐寅原文赏析、现代文翻译

[明] 唐寅

《茅屋风清图》原文

茅屋风清槐影高,白头并坐讲离骚。

怀贤欲鼓猗兰操,有客携琴过小桥。

现代文赏析、翻译

《茅屋风清图》赏析

这首题画诗以简洁的笔触勾勒出一幅隐逸高士图。前两句"茅屋风清槐影高,白头并坐讲离骚"构建了一个清幽雅致的场景:槐荫下的茅屋,两位白发长者正在研读《离骚》。"风清"二字既写实景,又暗喻高洁品格。

后两句"怀贤欲鼓猗兰操,有客携琴过小桥"转入动态描写。"猗兰操"这一古琴曲名的运用,既彰显文人雅趣,又暗含对屈原式高洁品格的追慕。而"携琴过桥"的来客,为画面增添了流动的意趣,使整幅画面静中有动,余韵悠长。

全诗通过茅屋、槐影、琴客等意象的巧妙组合,营造出超然物外的隐逸意境。诗人以画家之眼捕捉瞬间,以诗人之心感悟永恒,在尺幅之间展现了明代文人追求的精神家园。诗中"讲离骚""鼓猗兰"等典故的运用,更见其深厚的文化底蕴与高雅的艺术情趣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号