登录
[明] 唐寅
萧萧美人脱凡俗，蕉姓称罗各碧玉。
月昏潇湘烟水深，为君一弄江南曲。
《竹图》赏析
这首题画诗以竹为媒，展现了诗人独特的艺术视角。诗人将修竹比作超凡脱俗的美人，"萧萧"二字既摹竹声，又状风姿，赋予竹子灵动的气质。"蕉姓称罗"的典故暗用"罗浮梦"的意象，将竹叶比作碧玉，既写其形，又显其神。后两句转入意境营造，月色朦胧中的潇湘烟水，既是实景描绘，又暗含娥皇女英的传说，使画面平添凄美韵味。末句"为君一弄江南曲"将静态的竹图转化为动态的音乐想象，以听觉通感补足视觉艺术，展现了诗画交融的审美趣味。全诗在虚实相生中，完成了从物质到精神、从视觉到听觉的艺术升华。
现代文译文： 清雅绝尘的竹美人超脱凡俗， 蕉叶般的罗衣每片都是碧玉雕琢。 月色昏黄时潇湘水雾迷蒙， 让我为您奏响一曲江南的清歌。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐