登录
[明] 唐寅
莲花冠子道人衣，日侍君王宴紫徽。
花开不知人已去，年年斗绿与争绯。
《孟蜀宫妓图》赏析
这首题画诗以冷峻笔触勾勒出前蜀宫廷的浮华与寂寥。诗人通过"莲花冠子道人衣"的服饰描写，既展现宫妓超凡脱俗的装扮，又暗含其被道袍禁锢的命运。"日侍君王宴紫徽"一句，以"日"字强调侍宴的频繁，而"紫徽"的星象意象，将世俗享乐与天象并置，形成微妙的反讽。
后两句转入深刻的时空沉思："花开不知人已去"中，"花"既是画中景物，又是宫妓命运的隐喻，她们的美丽如花开般短暂，而真正的悲剧在于花木的无知无觉。"年年斗绿与争绯"以拟人手法写草木争艳，与画中早已消逝的宫妓形成残酷对比，暗示历史更迭中，唯有自然永恒，而人间繁华终成泡影。
现代文译文： 头戴莲花冠身着道袍的宫妓， 日日侍奉君王在紫微殿宴饮。 画中鲜花不知美人早已逝去， 年复一年只顾着争艳斗芳菲。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐