登录
[明] 唐寅
恩多成怨，悔只悔，当初不识风流面。恩变作仇，顿忘了神前咒，她待要罢手，我何曾开口。
《恩仇》现代文译文： 情深反成恨，最悔是当初未识你风流真面目。恩爱转作仇，霎时忘却神明前的誓言。她欲斩断情丝，我却从未说过半句挽留。
赏析： 这首作品以"恩仇"为题眼，通过三个情感转折展现爱情幻灭的过程。首句"恩多成怨"运用矛盾修辞，暗示情感过载导致的质变。第二句"当初不识风流面"中的"风流"二字双关，既指容貌风采，又暗含轻浮之意。
艺术手法上，诗人采用内心独白形式，通过"悔"、"忘"、"待"等动词的连续运用，构建出情感递进的戏剧性。特别是"神前咒"与"罢手"的意象对比，凸显誓言与现实的巨大落差。
情感表达含蓄而深刻，"我何曾开口"的收尾尤为精妙，既表现主人公的倔强，又透露出无可奈何的悲凉。全篇没有直接描写具体情事，却通过心理活动的白描，让读者感受到一段刻骨铭心又充满遗憾的爱情故事。
微信扫一扫
唐寅诗词推荐