登录
[宋] 范成大
壮岁喜新节物，老来惜旧年华。
病后都卢不问，家人时换瓶花。
当然可以。这首《六言六首自嘲》用生动的笔触描绘了一个百病缠身的老人的生活状态，让人对生活有了更深的理解。
现代文译文：
在我年轻的时候，我喜欢新的节物，比如新的季节、新的节日、新的风景。然而，随着年龄的增长，我开始珍惜过去的岁月，那些曾经的年华，那些曾经的快乐，都成为了我心中最珍贵的回忆。
病后，我如同都卢（一种矮小的草本植物），不问世事，沉浸在自己的世界里。家人时常为我换瓶花，带给我一丝丝生活的美好。
赏析：
首句“壮岁喜新节物”，诗人回想年轻时的自己，每逢新节新物，总是欢喜异常。这是一种积极的生活态度，说明他有能力拥抱新生活，积极寻求新的美好。“老来惜旧年华。”而如今老矣，只能留恋过去的岁月，诗句有一种苍凉的美。这里诗人的自嘲也体现了他对于生活的深沉感悟。“病后都卢不问”，不幸病后经历，生活也跟着一落千丈，诗人用都卢来比喻自己，形象生动地表现了病后的颓废。最后“家人时换瓶花”，家人仍然关心我，不时为我换上瓶花，这细微的关心让诗人感到一丝温暖。
总的来说，这首诗描绘了一个老人面对病痛、衰老的坦然态度，对生活的深情眷恋和向往，表达了对人生的深深理解和感慨。
微信扫一扫
范成大诗词推荐