登录
[宋] 范成大
梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。
《四时田园杂兴（其二十五）》现代文译文：
梅子已熟透金黄，杏子饱满圆润， 麦田里雪白的花穗摇曳，菜花稀疏点缀。 白昼渐长，篱笆院落无人经过， 只有蜻蜓与彩蝶在自由飞舞。
赏析：
这首田园诗以夏日农家的静谧画面为主题，通过四组意象的并置，展现了江南乡村特有的闲适之美。
首句"梅子金黄杏子肥"运用色彩与形态的对比，"金黄"与"肥"字精准捕捉了果实成熟的丰盈感。次句"麦花雪白菜花稀"以"雪白"形容麦浪，与稀疏的菜花形成疏密对比，暗示着农作物的生长周期。
后两句笔锋一转，由静物描写转向动态观察。"日长篱落无人过"点明夏日悠长的特点，而"惟有蜻蜓蛱蝶飞"则以昆虫的飞舞反衬人迹的稀少，营造出空灵静谧的意境。
全诗语言质朴自然，通过农作物与昆虫的意象组合，不着痕迹地表现出农闲时节的宁静祥和。诗人以细腻的观察力，将寻常农景升华为诗意的存在，体现了宋代田园诗"以俗为雅"的审美追求。
微信扫一扫
范成大诗词推荐