登录
[宋] 范成大
狐冢獾蹊满路隅，行人犹作御园呼。
连昌尚有花临砌，肠断宜春寸草无。
《宜春苑》现代文译文： 狐狸的坟冢与獾鼠的足迹遍布道路角落， 过往行人仍习惯性地称这里为皇家园林。 连昌宫尚有几朵残花依偎在台阶旁， 最令人心碎的是宜春苑竟寸草不生。
赏析：
这首七绝以今昔对比手法，通过三个意象群的并置，展现了宜春苑的荒凉景象。诗人选取"狐冢獾蹊"的动物痕迹作为衰败象征，与"御园"的旧称形成尖锐反差。第三句突然转入连昌宫的残花意象，以"尚有"二字为转折，更反衬出末句"寸草无"的极致荒芜。
艺术手法上，诗人运用了"以动衬静"的反衬技巧，通过狐狸、獾鼠的活动痕迹，暗示人迹罕至的寂静。在空间处理上，由路隅到御园，再到具体建筑的台阶，最后聚焦于寸草不生的特写，形成递进式的镜头语言。
情感表达含蓄而深沉，"肠断"二字将物是人非的感慨推向高潮。诗人不直接抒情，而是通过"行人犹呼"的细节和连昌宫的参照，让读者自行体会朝代更迭的沧桑之感，体现了宋代咏史诗"以景结情"的典型特征。
微信扫一扫
范成大诗词推荐