登录
[宋] 范成大
赤甲白盐碧丛丛，半山人家草木风。
榴花满山红似火，荔子天凉未肯红。
《夔州竹枝歌九首 其二》原文如下：“赤甲白盐碧丛丛，半山人家草木风。榴花满山红似火，荔子天凉未肯红。”以下是我对该诗的赏析：
首先，诗人在开篇“赤甲白盐碧丛丛”描绘了两座山峰（赤甲山与白盐山）的形象，形象地勾勒出了其葱翠欲滴，草木茂盛的景色。 “半山人家草木风”进一步对这种环境进行了详细描述，表现出了赤甲山和白盐山山脚之下的人家，半隐半现地生活在那里，有一种“半入江湖半在山”的隐逸之感。
然后，“榴花满山红似火”一句，诗人将目光转向了山间的石榴花，火红的颜色如同烈焰，热烈而耀眼。这里的“榴花”与前文的“草木”形成了鲜明的对比，既显示了山间的生机勃勃，又增添了几分热烈的气氛。
最后，“荔子天凉未肯红”一句，诗人笔锋一转，描绘了当地的特产——荔枝。尽管天气已经凉爽，但荔枝依旧保持着其自然的青翠色，不愿染上红色。这里的“荔子”与前文的“榴花”相呼应，描绘出了一幅完整的夏日山景图。
总的来说，这首诗以生动的语言描绘了夔州（今重庆奉节）的山水景色和当地的风土人情。同时，也通过“榴花”与“荔子”的对比，表达了诗人对自然之美的欣赏和对当地生活的赞美。
现代文译文如下：
赤甲山和白盐山葱翠欲滴，草木葱茏。半山人家生活在那里，他们的生活与江湖息息相关。石榴花开满山，红得如火一般。而当地的特产——荔枝，即使在天气凉爽的时候，也依旧保持着它的青翠色。这就是夔州的美景，这就是我对这里生活的赞美。
微信扫一扫
范成大诗词推荐