[宋] 范成大
东风分袂省西廊,袖有明珠照客航。
道义有情通出处,文章无地著炎凉。
君今犹把一麾去,我敢倦锄三径荒。
邂逅天涯如梦寐,肯来相对话更长。
这是一首充满了怀旧与思念情感的诗。诗中描述了作者与友人分别时的情景,表达了对友人的深深思念之情。
首先,诗中提到了“东风分袂省西廊”,表达了作者与友人在春风中分别的情景,回忆起当时在西廊下的离别场景。接着,“袖有明珠照客航”则形象地表达了友人的品质如同明珠一般照亮了旅途。这里暗指友人是作者的良师益友,对自己的生活和精神产生了重要的影响。
接着,诗人笔锋一转,“道义有情通出处,文章无地著炎凉。”道义与情义的关系并不是受地理位置、外在环境的约束,正如诗中的情意真挚纯粹不受冷暖和世间世故所玷污。“文章无地著炎凉”更形象地说明了人情世故的变化对文章的实用性所造成的影响,这也揭示了社会风气的虚浮,让人感慨万分。
诗人表达了虽然友人离开了他,但他对他的思念仍然未减,“君今犹把一麾去,我敢倦锄三径荒。”这两句诗意浓厚地表达了对友人的留恋与怀念,用锄地自种三径草的比喻来表达对友人的思念之情。最后,“邂逅天涯如梦寐,肯来相对话更长。”更进一步地表达了诗人的情感,希望能在梦中再次与友人相遇,谈论更多的话题,也体现了诗人对友人的深深思念之情。
总体来说,这首诗通过对离别的描绘和深深的思念之情,展示了作者范成大对友人赵友益的深厚情感和无尽的思念。通过诗句,我们能够感受到那份深深的人情味和真诚的情感流露。同时,诗中也反映了一些社会现象和历史背景,具有一定的历史和文化价值。
现代文译文:
在春风中,我们在西廊分别,你的离去如明珠照亮了我的旅途。无论出仕或归隐,道义始终如一,你的文章如明珠般闪耀,不受世事炎凉的影响。
如今你再次拿起你的官职离去,我怎能忍受荒废我那早已荒芜的三径呢?我们虽然天各一方,如同在梦中相遇,你能否来此与我相对更长的时间?
总的来说,这首诗充满了深深的怀旧和思念之情,是对友人的深深怀念和不舍。希望这份情感能深深地打动每一个读到这首诗的人。