登录

《古风送南卿》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《古风送南卿》原文

庐阜有佳人,颜色皦冰玉。

不能时世妆,萧然古冠服。

纷纭倚市门,组丽眩红绿。

妖歌促艳舞,飞上黄金屋。

安知乘鸾侣,流落堕空谷。

风泉入环佩,月露作膏馥。

梁肉岂不珍,沦雪煮黄独。

聊用慰朝饥,岁寒肤起粟。

绮*三尺尘,无路到松竹。

谁能抚孤桐,为奏招隐曲。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一段赏析:

《古风送南卿》是南宋诗人范成大的一首诗,诗中塑造了一位品格高洁的佳人形象,借此表达了对时下社会风气的不满和对理想生活的向往。

庐山之上有佳人,如冰如玉,洁净无瑕。她不随流俗,化妆素净,宛如古时衣冠的使者。世俗之人如市集上艳丽耀眼的繁花,但在她面前显得俗气而毫无新意。那些艳歌狂舞,犹如飞扬的尘埃玷污了金碧辉煌的华屋。她不属于那样的生活,那繁华喧嚣的背后隐藏着多少孤独和寂寞。

在空旷的山谷中,风泉之声如环佩叮咚,月露如同香气四溢。山珍海味在她面前也不足为珍,她心系着的是雪中的野菜——那是一种生活艰辛而坚韧的精神象征。虽然梁肉珍贵,但她宁愿粗茶淡饭,将生活的困难化作雪中煮食的黄独。这是一种对生活的坚韧和乐观,是对现实的挑战和对理想的坚守。

然而,这个世界对她并不公平。她所钟爱的华丽绮彩如同尘土一样消散,她无法在这条路上走到松竹葱郁的尽头。这是一种深深的无奈和哀怨,是对现实的无情抨击。

最后,诗人呼吁有人能抚琴奏曲,为这位佳人招来隐居的伴侣。这不仅是对现实的不满和抨击,更是对理想生活的向往和期待。

这首诗以优美的语言和丰富的意象,表达了诗人对理想生活的向往和对现实的不满。诗中佳人的形象,既是对诗人自身品格的写照,也是对那个时代人们精神面貌的反映。诗人的情感真挚而深沉,令人动容。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号