[宋] 范成大
鹅鹜声暗雪意豪,直前不惮夜行劳。
更能櫜鞬尊裴度,千古人知李愬高。
宋诗人范成大的诗作《酬姜尧章》,感受丰盈深美。让我们从侧面一步步解开其中的妙境,聊以尝试引发你们的深思熟读。“鹅鹜声暗雪意豪”,秋冬季寒冷清宵中,清晨两岸笼薄纱雾中飞过的成群鹜鹅。岸石铺藓藓花依稀,空寂的夜里似乎听到鹅的叫声,以动衬静,这种声在诗人的感受中却充满生机和豪气。这就是诗人的高明之处,他能通过这种微妙的艺术感受,将抽象的意念以具体生动的意象表现出来。
“直前不惮夜行劳”,这是诗人对于冒险前行的坚定决心和无畏精神的赞扬。尽管夜行劳苦,但诗人愿意一往无前,这样的决心和毅力让人敬仰。这一句诗人所表现出来的豪情壮志和决心让人感同身受。
“更能櫜鞬尊裴度,千古人知李愬高。”这是诗人的巧妙反讽。第一层含义是对战时武将不忘以安抚民,虚怀若谷的精神风貌的赞扬;第二层含义则是以唐朝代裴度和唐朝时期淮西叛乱最后平定的历史人物李愬的事迹来隐喻诗歌主题的高远之意,显示了一种坚毅豪迈之胸怀和儒雅细腻之性情融为一处的气度。
在这首诗中,诗人范成大巧妙地以风景之赞美衬托人物之坚韧和豪迈,又以历史人物之事迹隐喻自身之志向,可谓是一首富有深意和情感的佳作。
至于现代文译文,我会尽量保留原诗的诗意和韵味,同时用现代语言进行解释。
“鹅鹜声暗雪意豪”,在冬夜的寂静中,鹅和野鸭的声音唤醒晨雾中的朦胧。寒冷的夜里它们仍在奋翅向前,那份冲劲如同早晨雪意般的豪情,蓬勃且壮美。这是诗人在冬天的夜里对坚韧生活的赞美和憧憬。
“直前不惮夜行劳”,诗人表现了愿意投身冒险的坚定决心和不怕疲劳的精神。就像古代的战士,为了信念和理想,愿意冒着危险夜行千里。这是诗人对坚定毅力的赞扬。
“更能櫜鞬尊裴度”,他不仅赞美历史的武将风采,同时也告诫我们要铭记古代政治家、军事家的施政方针。古人用橐装军法兵书治理国家,而今人应当铭记历史,以史为鉴。
“千古人知李愬高”,最后诗人以历史人物李愬的事迹来隐喻自身之志向。李愬在淮西叛乱中平定的事迹象征着诗人的高尚志向和坚韧精神,千古人知李愬高,亦如我知我心。
总的来说,这首诗描绘了冬夜中的坚韧生活和对未来的憧憬,同时也表达了诗人对历史人物的敬仰和对自身志向的坚定。诗意深长,韵味无穷。