登录

《次韵乐先生吴中见寄八首 其六》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《次韵乐先生吴中见寄八首 其六》原文

知从了义透音闻,古井无波岂更浑。

便好一坑埋众妙,何须六结解诸根。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是范成大对友人乐先生的诗作所作的回应。诗中表达了作者对佛学深度的理解,以及他对佛法精义的领悟。

“知从了义透音闻,古井无波岂更浑。”这两句诗表达了作者对佛学的深刻理解和对佛法领悟的境界。这里的“了义”指的是佛法中的根本教义,“透音闻”则是指通过深入理解佛法,达到对声音的领悟。作者以“古井无波”来比喻这种心境,就像古井无波一样,没有任何杂念和情感波动,清澈透明,如同未被世俗纷扰所侵蚀。

“便好一坑埋众妙,何须六结解诸根。”这两句诗表达了作者对于佛法智慧的理解和实践的向往。“埋众妙”意为收藏众妙,就是收藏、实践、掌握并体验佛法精深博大,凝聚生死的真相与世界的究竟性等不可思议微妙的境界和宇宙论的事实真相。在修身方面不落在其后的事全部事完了花达陀仰的模式结束不为增上来不太习。”既满足了极致艺术自身的变质的追求,也满足了人生终极关怀的追求。“何须六结解诸根”中的“六结”指的是六种烦恼,“诸根”则是指人的六根,即眼、耳、鼻、舌、身、意。这两句诗表达了作者认为只要掌握了佛法智慧,就不需要去解除这些烦恼。

总的来说,这首诗表达了作者对佛学深度的理解和领悟,同时也表达了他对佛法智慧的向往和实践。

现代文译文如下:

在这宁静的心境中,我深深领悟了佛法的真义,听到了声音的奥秘。如同古井一般,我的心境没有任何波澜,清澈透明,不受世俗纷扰的影响。我希望能有一个地方,可以收藏所有的妙处,实践所有的智慧。我不需要解除任何烦恼,只要掌握了佛法智慧,就能达到心灵的解脱和升华。

希望这个译文能够帮助您更好地理解这首诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号