登录
[宋] 范成大
画閤围香里，明窗宴坐中。
兵符不须篆，丹转药炉红。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
这是范成大所著的一首诗歌，主题是端午时节门贴画、燃熏药等节日场景，从文字间我们能窥见他平静愉悦的端午节过法。我们亦可体会到古人传统的风俗在经历了无数风霜雪雨的侵袭之后，竟然被写进诗篇之中。这是一种让古代的生活传统跃然于纸张的艺术力量，是我们祖先那份雅致，让人流连于生活的平凡之美。
这首诗共三首，下面所讲的为其之一。范成大这位文学家喜欢让小童陪着玩耍，也有侍儿敲着牙板唱歌以消除思乡之情，笔墨流畅有余情逸致，人或挽臂赋诗；或聊叙家务；或“听小儿戏谑”。这三首诗的主题皆是如此。在《代儿童作端午贴门诗三首 其一》中，诗人笔下绘出一幅清新的端午画面：画阁围香里，明窗宴坐中。这两句表达了端午节家中插菖蒲、焚熏艾叶等节日场景。“画阁”既画出了家中的过节氛围，也显出生活装饰之清雅；另外诗人因品味的良好更增加了自身的佳致与热情，“围香”可见其为生活而高兴，“宴坐”形象写出“明窗”边观看着端午画或者挂钟的情况；句首着一“在”字又展现其喜悦满足的心情。“兵符不须篆，丹转药炉红。”两句出人意表，令人称绝。因为一般写到端午节时，人们往往想到是儿童们手中拿着一枚绘有朱红兵符的挂钟，或是用雄黄酒写“宜子孙”等字向人道贺。然而范成大却用了一个“不须篆”，就跳出了旧俗俗套，显得新颖别致。“丹转”二字形象描绘出挂钟焚艾叶后慢慢变红的过程，给人以时间的推移之感。
现代文译文如下：
端午节时，家中画阁围满了香气，明窗边宴坐的诗人。挂钟的兵符不需要篆字，它的颜色在药炉中慢慢变红。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
范成大诗词推荐