登录
[宋] 范成大
海棠如雪殿春馀。
禽弄晚晴初。
倦客长惭杜宇，佳辰且醉提壶。
逍遥放浪，还他渔子，输与樵夫。
一棹何时归去，扁舟终要江湖。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
在宁静的海棠花下，夕阳的余晖初现。对于游子来说，这样的时刻总伴随着无尽的思乡之情。因为佳辰的美景中，我却是那么的孤独和无助。虽然如此，我仍能以酒醉倒在这美好的时光里。这是一种解脱，也是一种对现实的逃避。然而，我也应该意识到，这种逍遥放浪的生活方式，也许并不适合我。我可能更适合做一个渔夫或樵夫，过着平凡而简单的生活。
那么，何时才能结束漂泊的生活，回到家乡的怀抱呢？那扁舟何时才能驶向那平静的江湖呢？这也许是我内心深处的渴望和期待。无论何时，我都会思念家乡的那片土地，那一汪清流，那里有我过去的回忆和未来的憧憬。无论在哪里，家始终是游子的牵挂。
翻译成现代文：在一片如雪的海棠花瓣中，暮春时节已然悄然而逝。鸣禽们在此时刚刚鸣唱完最后的一首歌。久负的游子总是很难忍受杜鹃的悲鸣，因为它在提醒着游子归家的时刻已经不多。而此时，尽管佳节又逢春日，尽管佳辰如此美妙，游子却只能借酒消愁，逃避现实。他渴望过上那种像渔夫或樵夫一样平凡而简单的生活，他渴望结束漂泊的日子，回归故里。他的心像那扁舟一样，渴望乘风破浪，驶向那平静的江湖。
微信扫一扫
范成大诗词推荐