登录

《岁旱,邑人祷第五罗汉得雨,乐先生有诗,次》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《岁旱,邑人祷第五罗汉得雨,乐先生有诗,次》原文

海山之湫龙所宫,溅瀑下赴声琤琮。

碧*大士何许主?爱此匹练飞冥蒙。

偶然宴坐百千劫,神力悲愿俱无穷。

向来火云挟日走,沙煎日烂千山童。

陆浑风高煽热属,泾川草肥闲雨工。

万口嗷嗷叫此士,炉燎未吐诚先通。

暮尘卷地羊角暗,朝霞横天鱼尾红。

商羊摩霄鸢起舞,居然一澍歌年丰。

人言佛陀入三昧,断取世界如旋蓬。

指麾释梵骏奔走,况尔风伯并雷公。

风骚老将亦赞喜,笔阵独扫诗坛空。

嗟余啸咏不释手,一曲何啻歌三终。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

这首诗描绘了干旱时期,村民向第五罗汉祈雨的场景。诗人通过生动的描绘,将这个神圣的场景展现在读者眼前。

首联描绘了湫龙宫所在的山川景象,“溅瀑下赴声琤琮”生动地描绘了瀑布飞溅的声音,令人仿佛置身其中。

颔联开始进入主题,诗人将目光转向了碧霞大士,这位大士是如何掌控这种景象的,是出于什么样的爱怜之心选择了这个地方,使这里的水流如匹练般飞溅,弥漫在深深的云雾之中。这里使用了比喻的手法,形象地描绘了大士的形象和力量。

接下来的几联描述了村民的祈雨场景,干旱的天气、山头的焦土、人群的苦盼、突然降临的甘霖,这一切都描绘得淋漓尽致。同时,也透露出佛陀的伟大和力量,可以撼天动地,引领众生。

在颈联中,诗人描述了突然出现的天降甘霖,不仅农田中的植物焕发出新的生机,还使沉闷的心情变得舒畅。最后一联,诗人以老将诗笔感叹这个场面,诗歌的风骨在这“笔扫千军”的背后更为显得韵味十足。

总的来说,这首诗通过对祈雨场景的描绘,表达了对佛陀慈悲和力量的赞美,同时也表达了对自然和生命的敬畏之情。诗人通过对自然和宗教的描绘,使得这首诗充满了神秘和庄重的气息,也让人感受到了生活的美好和希望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号