登录

《雪后六言二首 其一》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《雪后六言二首 其一》原文

雨声和深巷屐,风力到短檠灯。

可惜滴残檐雪,从教漂尽河冰。

现代文赏析、翻译

雪后六言二首

其一

雨声深巷屐,风力短檠灯。可惜檐前雪,从教河冻结。

现代文赏析:

这首诗描绘了一幅雨后初晴的雪景。深巷里雨声滴答,短檠灯在风力下摇曳。可惜的是屋檐前的积雪,被风吹到了河上,让河水冻结得更厚实。诗人通过这种描绘,表达了对自然美景的欣赏,同时也透露出对时光流逝的淡淡哀愁。

“雨声深巷屐”,诗人以屐声衬托出雨夜深巷的宁静。“风力短檠灯”,短檠灯在风中摇曳,更显出环境的艰苦。这里的“短檠灯”不仅仅是指灯的长度,更是暗喻那些在社会底层生活的人们,他们在艰难的环境中坚持生活,体现了人性的坚韧。“可惜滴残檐雪”,雪花点滴落在屋檐上,形象地表现出夜雨未停。“从教漂尽河冰”,冰河在白雪覆盖下显得分外晶莹,而雪花却让它很快消失。这不仅体现了自然界的变化,也隐喻时光的无情流逝。

全诗表达了诗人对自然美景的欣赏,以及对人间苦难的同情,透露出一种淡淡的哀愁和无奈。这首诗虽然没有华丽的辞藻和深奥的哲理,但却以朴素的语言描绘出一幅生动的生活场景,展现了诗人的情感和思想。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号