登录
[宋] 范成大
火齐宝璎珞，垂于绿茧丝。
幽禽都未觉，和露折新枝。
当然可以，下面是我根据范成大《题蜀果图四首 其二 樱桃》所创作的现代文赏析以及译文，希望对您有所帮助：
【原文再现】
题蜀果图四首 其二 樱桃
火齐宝璎珞，垂于绿茧丝。 幽禽都未觉，和露折新枝。
【现代文赏析】
这首诗描述的是一幅鲜活而生动的樱桃图，一个个宛如璎珞的火齐宝在绿色蚕丝上悬挂。像在那挂着晨露的新枝间咬下的一口清甜，引来的不只是那尚未察觉的幽禽，更有诗人对樱桃的喜爱之情。樱桃，这种娇嫩而鲜美的果子，在诗人的笔下，仿佛带着生命，充满了灵动。
诗人通过“火齐宝璎珞”的比喻，生动地描绘了樱桃的色泽鲜艳、玲珑剔透的特点。而“垂于绿茧丝”则进一步强调了樱桃的柔嫩，仿佛一颗颗挂在枝头的绿色蚕丝小球。这里的比喻既突出了樱桃的美，又展现了其鲜嫩的质地。
而“幽禽都未觉，和露折新枝”一句，更是把樱桃的生命力和鲜嫩程度推向了高潮。清新的早晨，带着露水的樱桃枝头，引来那尚未察觉的幽禽，也引来了诗人对它的怜爱和欣赏。这不仅表现了樱桃的美，更揭示了它与大自然的和谐共生。
总的来说，这首诗通过对樱桃的生动描绘，表达了诗人对这种鲜美果实的喜爱之情，同时也展示了它与大自然和生命的紧密联系。
【译文】
樱桃像一串串火齐宝璎珞，挂在碧绿的蚕丝上。幽深的小径上，只有清晨的露水和新鲜的樱桃枝桠。小鸟尚未察觉这美味，只是贪婪地吸取着露水的滋养。诗人沉醉在这一片鲜活中，折下一枝新鲜的樱桃，品尝着这带着生命力的果实。
微信扫一扫
范成大诗词推荐