登录

《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱閒也 其七》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《藻侄比课五言诗已有意趣老怀甚喜因吟病中十二首示之可率昆季赓和胜终日饱閒也 其七》原文

贵仕龟钻筴,閒居马脱鞿。

冠尘昏旧制,带眼剩新围。

堆案书邮少,登门刺字稀。

掩关灰木坐,休示季咸机。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是范成大晚年病中的作品,诗中描述了自己退休后的闲居生活,表达了诗人对儿孙绕膝,天伦之乐的满足和喜悦。

首联“贵仕龟钻筯,閒居马脱鞿”,诗人以龟和马的比喻,形象生动地描绘了自己在不同状态下的生活状态。龟需要钻筯(同“簳”),即需要努力奋斗,而马则需要闲居,即不需要受到束缚,自由自在。这一对比,既表达了诗人对仕途的回顾和感慨,也展现了诗人对退休生活的满足和向往。

颔联“冠尘昏旧制,带眼剩新围”,诗人进一步描绘了自己退休后的生活状态。帽子和衣服上灰尘蒙蒙,失去了昔日的光鲜;腰带和钮扣上的镶嵌已渐渐失去了新鲜感。这两句既表现了诗人的无奈,也展现了诗人的平静与从容。

颈联“堆案书邮少,登门刺字稀”,描绘了诗人退休后生活的另一个特点:读书写字的事情很少再有案头堆积的书信,门庭来访的人也少了许多。这一变化体现了诗人退休后更加专注的读书、写字、赏花的生活。

尾联“掩关灰木坐,休示季咸机”,表达了诗人在闲居生活中的寂寞与淡定。“掩关灰木坐”是诗人在空闲的时候静静地坐着,象征着诗人的恬淡和寂寞。“休示季咸机”则表示诗人已经看透一切,不再对别人的荣辱穷通给予评价。这是诗人对于生活的领悟和超越。

全诗情感丰富,笔触生动,表现了诗人对于生活的深沉感悟和热爱之情。诗人用简单的比喻和形象的语言表达了自己对退休生活的态度,表现出诗人的人生态度和生活哲学。诗人的这一态度和哲学也给读者带来了深刻的启示,提醒我们在生活中要珍惜当下,享受生活,追求内心的平静和淡定。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号