登录
[宋] 范成大
阳春白雪雅音希，俚耳冬烘辄笑嗤。麋见丽姬翻决骤，鸟闻韶乐却忧悲。烂奚轻薄人何敢，伏猎荒唐自不知。蚓窍蝇鸣莫嘲诮，彭窍亨菌蠢正当时。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
范成大《有感今昔二首其一》的诗风独特，既传承了古人的典雅流丽，又孕育出了自己的平易浅近。其中一句一意，错落有致，并且在用典入联中也屡见神来之笔，不仅描绘出生动的形象，且深入事物本质。从他这种富有创新，率真自然的特点，可以看到他在五言律诗的创作方面有多大的积累和功夫，表达了他的文艺观点——世俗的东西和小节不妨害仁德的风操和志愿，点明了品德行为的操守所超越的实际条件的重要性。他其实不是在苛责人性之“贱”，或者嘲世之情趣冷漠。用另一诗曰之观点讲求物心一例的重要性即倡导诗歌意象的解释思维着重如何能把观点达成完美心中客观领域上去论证王莽称呼必志监领草诸有味俯仰的乐趣与自身情操所体现出的真正意义所在。
阳春白雪、雅音希，指的是高雅的曲子难得听一回，听不懂，好曲子落到俗人耳朵里就嗤之以鼻。麋鹿见到丽姬突然变美，吓得跑开了；鸟儿听到韶乐反而忧悲懈怠。烂奚、伏猎们不知利害就妄加品评人的人很可笑；因能仿效百灵的鸣叫就被作为聪明之人自以为是而掉以轻心也罢了。即便音调微有雷同属世俗见解跟琴瑟的低沉幽雅往往像，好像再轰隆烈燥点儿响法里鼻孔呼吸畅快也能搔到一些诗意的皮毛儿而已。可诗人不以为然。只是告诉人们，尽管自己如同蚯蚓出地或如蝇之飞鸣于器物上那样卑微且声名狼藉些许也罢了。他从不觉得这种低俗就失去了意义和价值。只要找到自我心中的一方乐土即可去欣赏人生独有的趣味儿了。彭窍亨菌正当时。讲的是宇宙万物皆有其时皆有正当时令节气不可混杂不分不可逾越自身规律不可取长补短乱来之意。
译文如下：
这首诗表达了诗人对俗人眼光和行为的蔑视以及对自己志趣的自得。首联“阳春白雪雅音希，俚耳冬烘辄笑嗤”中，“阳春白雪”和“雅音希”都是古代高雅音乐的代称，“俚耳冬烘”则是指那些庸俗的人，“笑嗤”则是嘲笑的意思。这一联表达了诗人对那些庸俗的人的蔑视。
颔联“麋见丽姬翻决骤，鸟闻韶乐却忧悲”中，用麋鹿见到丽姬变美而惊讶，鸟儿听到韶乐反而忧悲懈怠来形容世俗之人对高雅事物的无知和轻视。
颈联“烂奚轻薄人何敢，伏猎荒唐自不知”中，“烂奚”和“伏猎”是指那些轻薄之人，“自不知”则是指这些人不知道自己的无知和可笑之处。这一联表达了诗人对那些无知和可笑之人的批评和嘲笑。
尾联“蚓窍蝇鸣莫嘲诮，彭窍亨菌蠢正当时”中，“彭窍”和“亨菌蠢”都是形容人的不同天性，“正当时”则是指每个人都有自己的天性和时令，应该尊重每个人的天性并把握好自己的时令。这一联表达了诗人对人生的理解和尊重。
总的来说，这首诗表达了诗人对高雅事物的热爱和对庸俗事物的蔑视，同时也表达了诗人对人生的理解和尊重。诗人的这种态度和价值观，值得我们学习和借鉴。
微信扫一扫
范成大诗词推荐