登录
[宋] 范成大
湿云不收烟雨霏，峡船作滩梢庙矶。杜鹃无声猿叫断，惟有饥鸦迎客飞。西真功高佐禹迹，斧凿鳞皴倚天壁。上有瑶簪十二尖，下有黄湍三百尺。蔓花虯木风烟昏，藓佩翠帷香火寒玉色頩颜不可干，人间错说高唐梦。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
湿云不收，烟雨霏霏，那连绵的雨幕中，峡江的船儿在滩头梢泊。庙矶，是巫峡中的一块山石，因靠近庙滩，可能是一处香火地。
峡船作滩，梢公驱使，杜鹃声声，猿啼声断。只有那些被饿鸦唤醒的梦魂颠荡的飞鸦迎着客人的船飞来。范成大此诗首联扣题，颔联融情于景，颈联议论抒情，尾联以景作结。
诗人将巫山高涨的赞歌，化为神奇的想象。神话传说西王母曾派十二个散仙下凡帮助大禹治水，他们化作巫山上的奇峰异石。诗人用“瑶簪”比喻这些奇峰异石的神异姿态，用“黄湍”形容黄浊的江水沿着壁立千尺的峭壁奔腾而下的情景，显得新奇美妙而富于音乐感。在朦胧的烟岚和纷乱的蔓草掩映之中，仙影幢幢，玉树斑驳，这些峭拔隽永的山峰更增添了神韵。而面对高峡滔滔的壮阔景色，诗人情动于衷，却又渺无津梁，只能笼统地吟出“人间错说高唐梦”的慨叹。
以我观物，故物我皆著我之色彩：满腔的高涨的激情、无限的崇仰和赞叹构成了深沉的诗韵。这些不可抑制的情思便随尾联乍起乍落的烟云悄然飞逝了。
“译文”：
雨水淋不干的云雾细雨纷飞，船儿靠岸在滩头停泊。没有声音的杜鹃猿啼声响彻山谷，只有饥饿的乌鸦迎接客人。神仙西王母派来治水的众多神仙，留下他们刻凿的痕迹。山峰像十二把瑶簪插在天际，江水从三百尺高的峭壁涌出。蔓草掩映的山石斑驳陆离，青苔如翡翠般的帷幔遮挡着香火寒玉色的山峰。高耸入云不可攀援，人间的俗人错把这里当作高唐梦境了。
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
范成大诗词推荐