登录
[唐] 韩愈
无本于为文，身大不及胆。
吾尝示之难，勇往无不敢。
蛟龙弄角牙，造次欲手揽。
众鬼囚大幽，下觑袭玄窞。
天阳熙四海，注视首不颔。
鲸鹏相摩窣，两举快一啖。
夫岂能必然，固已谢黯黮。
狂词肆滂葩，低昂见舒惨。
奸穷怪变得，往往造平澹。
蜂蝉碎锦缬，绿池披菡萏。
芝英擢荒榛，孤翮起连菼。
家住幽都远，未识气先感。
来寻吾何能，无殊嗜昌歜。
始见洛阳春，桃枝缀红糁。
遂来长安里，时卦转习坎。
老懒无斗心，久不事铅椠。
欲以金帛酬，举室常顑颔。
念当委我去，雪霜刻以憯。
狞飙搅空衢，天地与顿撼。
勉率吐歌诗，慰女别后览。
《送无本师归范阳》是唐代诗人韩愈的一首非常有特色的诗。这首诗不仅描绘了无本师的精神风貌，也表达了韩愈对无本师的敬仰之情，同时也表达了他对范阳的向往和对未来的期待。
现代文译文：
无本师的文章，气势磅礴却又不失胆识。我曾劝他勇往直前，无所畏惧。他就像一条蛟龙，即使面对着蛟龙的角牙，也毫不畏惧，敢于直视。他就像一个勇士，深入幽暗之处，向下窥视。
在阳光的照耀下，四海皆暖，无本师的目光如炬，无所不视。鲸鹏相争，角力相搏，他们都急于一啖。他的文辞狂放恣肆，有如大放异彩的葩，高低起伏，展现出诗人的悲欢离合。
他的文章犹如蜂蝉般的细碎的锦绣，如绿池中盛开的荷花和莲花。又如芝英从荒榛中崛起，孤翅从绿菼中飞舞。家住于幽都远地，然而他却感知到了气息的感应。来到长安，感受命运的转动与困难。
我此刻慵懒不振，斗志消磨，很久没有玩弄铅椠了。如果要用金银帛衣来报答你，全家都可能会感到羞愧难当。想来我终将离开这里，离开繁华的都市，在雪霜中刻画出更深的伤痕。
然而面对这狞飙搅动的天空，天地都在颤抖，我将努力作诗以安慰你。希望你能够带着我的祝福，继续前行。
这首诗的意境壮阔，充满了对无本师的敬仰和对未来的期待。诗人用生动的语言描绘了无本师的胆识和文采，同时也表达了自己对未来的向往和期待。
微信扫一扫
韩愈诗词推荐