登录
[唐] 韩愈
莫道官忙身老大，即无年少逐春心。
凭君先到江头看，柳色如今深未深。
《早春呈水部张十八员外（其二）》赏析
这首七绝是诗人晚年写给友人张籍的劝游之作，以质朴语言道出深刻的人生感悟。诗人通过否定句式开篇，直指官场忙碌与年龄增长不应成为拒绝春天的理由。"莫道"二字斩钉截铁，既是对友人的劝诫，也是自我心迹的剖白。后两句笔锋一转，将抽象说理化为具体意象，邀约友人同赏江畔新柳。"深未深"的设问，既写早春柳色将深未深的微妙状态，又暗喻人生中把握时机的智慧。全诗在简练的问答间，完成了从说理到绘景的自然过渡，展现了诗人晚年返璞归真的诗风。
现代文译文： 莫要说公务繁忙年岁已老， 就失去了追逐春光的心。 且请你先到江畔看一看， 那柳色现在可曾染得深？
微信扫一扫
韩愈诗词推荐