登录
[唐] 刘方平
遗令奉君王，嚬蛾强一妆。
岁移陵树色，恩在舞衣香。
玉座生秋气，铜台下夕阳。
泪痕沾井干，舞袖为谁长。
《铜雀妓》赏析
这首宫怨诗以铜雀台妓人的视角，展现了帝王恩宠消逝后的凄凉境遇。诗人通过细腻的意象组合，勾勒出一幅寂寞深宫的秋日图景。
首联"遗令奉君王，嚬蛾强一妆"直指妓女奉诏侍君的无奈，一个"强"字道尽强颜欢笑的悲苦。颔联"岁移陵树色，恩在舞衣香"运用时间意象的转换，暗示君恩如四季更迭般无常，唯有舞衣余香见证曾经的荣宠。颈联"玉座生秋气，铜台下夕阳"将玉座的冷寂与铜台的暮色相对照，营造出浓郁的衰败氛围。尾联"泪痕沾井干，舞袖为谁长"以井栏泪痕与空舞长袖作结，留下无尽怅惘。
全诗善用对比手法：昔日恩宠与今日冷落、玉座秋气与铜台夕阳、舞衣余香与泪痕斑驳，在时空交错中展现出深宫女子永恒的悲剧。铜雀台作为历史见证，承载着无数宫廷女性的哀怨，而诗人以含蓄蕴藉的笔触，让这份哀怨穿越时空，至今读来仍令人唏嘘。
现代文译文： 奉行先王遗诏侍奉新君， 蹙眉强作欢颜梳妆整。 岁月流转陵树已改色， 唯有舞衣尚存旧日恩。 玉座透着秋日凉意， 铜台沐浴残阳余晖。 泪痕浸湿井边石栏， 空舞长袖为谁翩飞？
微信扫一扫
刘方平诗词推荐