登录
[宋] 范成大
竹色侵晚帙，泉声漱嵌根。
试通丹灶路，应到老人村。
《何同年书院》现代文译文： 竹影渐渐爬上黄昏的书卷， 泉水流淌冲刷着山石的根脉。 试着探寻炼丹炉的小径， 想必能通往隐士的村落。
赏析：
这首五言绝句以书院环境为背景，通过细腻的景物描写展现了隐逸生活的闲适情趣。诗人从"竹色"与"泉声"两个意象入手，运用"侵"字表现竹影渐染书卷的动态过程，"漱"字则生动刻画了泉水冲刷山石的声音质感。后两句由实转虚，"丹灶路"与"老人村"的意象组合，既暗含道家隐逸思想，又透露出对隐士生活的向往。全诗语言凝练，意境清幽，在短短二十字中构建出一个远离尘嚣的读书之境，体现了宋代文人追求精神超脱的审美趣味。
微信扫一扫
范成大诗词推荐