登录
[宋] 范成大
草色沐新雨，绿润如得意。
披拂欲生烟，苒苒著巾袂。
天涯各芳春，秦吴千万里。
故人攀桂枝，今夕念游子。
《渚宫野步题芳草》赏析
这首五言律诗展现了诗人细腻的观察力和深沉的情感表达。诗人通过雨后芳草的意象，构建出一个充满生机又略带惆怅的春日图景。
首联"草色沐新雨，绿润如得意"，以拟人手法描绘雨后青草的鲜活姿态，"得意"二字赋予草木以人的情感。颔联"披拂欲生烟，苒苒著巾袂"进一步以动态描写，将草叶上的水汽比作轻烟，又巧妙地将自然景物与人的衣袂相连，营造出人与自然交融的意境。
颈联"天涯各芳春，秦吴千万里"笔锋一转，由眼前之景联想到远方，空间骤然开阔。尾联"故人攀桂枝，今夕念游子"点明主旨，以"桂枝"暗喻科举及第的友人，而"念游子"则流露出诗人对远方故人的思念。
全诗以细腻的笔触，将雨后春草的清新与游子思乡的惆怅完美融合，体现了诗人诗歌中特有的温婉含蓄之美。
现代文译文： 青草沐浴着新落的雨水， 鲜绿湿润仿佛带着得意。 草叶轻摆似要生出薄烟， 柔柔地沾湿了我的衣襟。 天涯各处都有芬芳春日， 秦地与吴地相隔千万里。 老友正在攀折月中桂枝， 今夜定会想起我这游子。
微信扫一扫
范成大诗词推荐