登录
[宋] 范成大
垂成穑事苦艰难，忌雨嫌风更怯寒。
牋诉天公休掠剩，半赏私债半输官。
《夏日田园杂兴》现代文译文： 庄稼将熟时农事最是艰难， 怕下雨嫌刮风更惧天寒。 写状纸求老天莫再降灾， 收成一半还债一半缴官。
赏析：
这首七言绝句以夏日农事为切入点，展现了宋代农民在丰收前夕的生存困境。诗人通过"垂成穑事"四字，精准捕捉了庄稼将熟未熟这一关键农时。第二句连用"忌"、"嫌"、"怯"三个动词，层层递进地表现了农民面对自然威胁时的多重忧虑。
最精彩的是后两句的转合。诗人以"牋诉天公"的拟人手法，将农民祈求丰收的朴素愿望表现得既生动又心酸。"半赏私债半输官"一句，更是深刻揭示了农民即便获得收成，也要面临债务和赋税的双重盘剥。这种"掠剩"不仅是自然界的，更是社会性的掠夺。
全诗语言质朴却内涵深刻，通过夏日农事的特定场景，折射出整个农耕社会的生存困境，体现了诗人作为田园诗人对民生疾苦的深切关注。
微信扫一扫
范成大诗词推荐