登录
[宋] 范成大
契阔相逢一笑欢，当年森桂共骖鸾。
试谈旧事醒村酒，仍趁新晴暖客鞍。
梅粉都皴啼宿雨，柳黄不展噤春寒。
从今鼎鼎多幽事，仍喜蛙声不在官。
【现代文译文】 久别重逢相视一笑尽欢颜， 犹记当年桂树下并马同游。 闲话往事佐饮村酿渐醒， 趁着新晴暖意催动客鞍。 梅花残妆犹带夜雨泪痕， 柳芽怯寒蜷缩不敢舒展。 从此岁月悠悠多闲情雅趣， 最喜田间蛙鸣不涉官场烦忧。
【诗歌赏析】 这首七律展现了诗人与友人重游故地的闲适情怀，通过三个层次层层递进：
1. 首联以"契阔相逢"开篇，用"森桂骖鸾"的典故暗喻当年同游之雅，奠定全篇怀旧基调。"一笑欢"三字凝练传神，将久别重逢的喜悦表现得淋漓尽致。
2. 中二联工于写景： - 颔联"醒村酒"与"暖客鞍"形成味觉与触觉的通感，新晴与旧事形成时间维度上的呼应 - 颈联"梅粉皴""柳黄噤"运用拟人手法，以残梅怯柳暗喻官场压抑，对仗精妙处尤在"啼宿雨"与"噤春寒"的虚实相生
3. 尾联转折升华，"鼎鼎幽事"反用陶渊明"鼎鼎百年内"之意，表达归隐之志。结句"蛙声不在官"一语双关，既实写田园之乐，又暗含对官场喧嚣的疏离，与陆游"柳暗花明又一村"异曲同工。
全诗在时空转换间展现文人雅趣，以细腻的景物描写承载深沉的人生感悟，体现了南宋中兴诗人"清新圆润"的典型风格。
微信扫一扫
范成大诗词推荐