登录
[宋] 范成大
西风扶橹似乘槎，水阔滩沉浪不花。
梦里竹间喧急雪，觉来船底滚鸣沙。
《过江津县睡熟，不暇梢船》赏析
这首七绝以行舟江上为背景，通过虚实相生的笔法，展现了诗人半梦半醒间的独特感受。前两句实写舟行情景："西风扶橹"的拟人笔法，将西风助推船行的动态写得轻盈飘逸；"水阔滩沉"的视野描写，则暗示了江面的开阔平静。后两句转入梦境与现实的交织：梦中竹林飞雪的清冷声响，与醒来后船底沙石滚动的真实触感形成奇妙呼应。全诗通过"梦"与"觉"的转换，将听觉、触觉等感官体验融为一炉，在虚实变幻间展现出诗人敏锐的感知力和高超的艺术表现力。
现代文译文： 西风推着船桨仿佛乘着仙筏前行， 江面开阔暗滩沉潜不见浪花飞溅。 梦中听见竹林间急雪簌簌作响， 醒来才知是船底沙石滚动鸣喧。
微信扫一扫
范成大诗词推荐