登录

《二偈呈似寿老》宋范成大原文赏析、现代文翻译

[宋] 范成大

《二偈呈似寿老》原文

法法刹那无住,云何见在去来。

若觅三心不见,便从不见打开。

孟说所过者化,庄云相代乎前。

何处安身立命?饥餐渴饮困眠。

现代文赏析、翻译

《二偈呈似寿老》现代文译文:

万法刹那不停留, 如何分辨去与留? 若寻三心不可得, 就在无觅处参透。 孟子言过即转化, 庄子说相代不休。 何处才是安心处? 饿了吃困了眠休。

赏析:

这首禅诗展现了诗人对佛道思想的深刻领悟。诗歌以"法法刹那无住"开篇,直指佛法核心的无常观。颔联"若觅三心不见"运用禅宗"不立文字"的顿悟法门,暗示真谛不在寻觅中。颈联巧妙化用孟庄典故,将儒家"过化存神"与道家"方生方死"的思想熔于一炉。尾联"饥餐渴饮困眠"以日常生活作答,暗合禅宗"平常心是道"的旨趣,将高深哲理落实于朴素生活,体现了宋代理学"极高明而道中庸"的思想特色。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号