登录
[宋] 范成大
混俗休超俗，居家似出家。
有为皆影事，无念即生涯。
莫觅安心法，翻成捏目花。
作糜须毂粟，千劫漫炊砂。
《次韵李子永见访二首其一》现代文译文： 混迹尘世不必刻意超脱， 居家生活亦可如僧修行。 所有作为皆似梦幻泡影， 无欲无求方是人生真境。 莫要刻意寻求安心之法， 反会陷入虚幻的执念中。 煮粥需要实实在在的米粒， 空烧砂石千年也难成羹。
赏析：
这首作品展现了诗人对世俗生活与超脱境界的独特思考。诗中"混俗休超俗"一句，以矛盾修辞法道出了诗人"和光同尘"的处世哲学，不刻意标榜超脱，反而在寻常生活中体悟禅机。
"有为皆影事"化用佛教"一切有为法，如梦幻泡影"的典故，将世俗功业比作虚幻影像；"无念即生涯"则暗合禅宗"无念为宗"的思想，构成一组精妙的对仗。尾联"毂粟"与"炊砂"的对比，通过具体意象揭示修行需脚踏实地之理，使抽象的哲理具象可感。
全诗在佛理与日常间自由穿梭，既保持了士大夫的生活情趣，又透露出深厚的禅学修养，体现了宋代文人"以禅入诗"的典型特征。
微信扫一扫
范成大诗词推荐