登录
[宋] 范成大
卷却丝纶扬却竿，莫随鱼鳖弄腥涎。
须知别有垂钩处，枯海无风浪拍天。
《戏题药裹》赏析
这首七言绝句以垂钓为喻，展现了诗人超脱世俗的高洁志向。前两句"卷却丝纶扬却竿，莫随鱼鳖弄腥涎"通过收竿的动作，表明不愿与庸俗之辈为伍的决心。"腥涎"二字生动刻画出世俗争利的丑态。后两句笔锋一转，"枯海无风浪拍天"以夸张手法描绘出超然物外的境界，即便在看似枯竭的沧海，也能感受到天地间的磅礴气象。
全诗运用对比手法，前写实后写虚，由具体动作上升到精神境界。诗人通过"垂钩"这一意象，既表达了对现实的不满，又展现了追求更高人生境界的胸襟。末句尤为精妙，将哲理融入壮阔意象中，体现了宋诗"理趣"的特点。
现代文译文： 收起钓线扬起钓竿， 莫要追随鱼鳖沾染腥涎。 要知道另有垂钓的好去处， 干涸的沧海无风也掀起拍天巨浪。
微信扫一扫
范成大诗词推荐